Quran with Panjabi translation - Surah Al-Bayyinah ayat 8 - البَينَة - Page - Juz 30
﴿جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ ﴾
[البَينَة: 8]
﴿جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا﴾ [البَينَة: 8]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Unham da badala unham de raba kola hamesa rahina vala baga hai, jinham de thale nahiram vagadi'am honagi'am, uha unham vica hamesa rahinage. Alaha unham tom khusa ate uha alaha tom khusa. Iha usa bade la'i hai, jihara apane raba tom dare |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Unhāṁ dā badalā unhāṁ dē raba kōla hamēśā rahiṇa vālā bāġa hai, jinhāṁ dē thalē nahirāṁ vagadī'āṁ hōṇagī'āṁ, uha unhāṁ vica hamēśā rahiṇagē. Alāha unhāṁ tōṁ khuśa atē uha alāha tōṁ khūśa. Iha usa badē la'ī hai, jihaṛā āpaṇē raba tōṁ ḍarē |