Quran with Persian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 181 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ ﴾
[الشعراء: 181]
﴿أوفوا الكيل ولا تكونوا من المخسرين﴾ [الشعراء: 181]
| Abdolmohammad Ayati پيمانه را تمام بپردازيد و كم‌فروشى مكنيد |
| Abolfazl Bahrampour پيمانه را تمام دهيد و از كم فروشان مباشيد |
| Baha Oddin Khorramshahi پیمانه را تمام دهید و از کم‌فروشان مباشید |
| Dr. Hussien Tagi پیمانه را تمام بدهید، و از کاهندگان (و کم فروشان) نباشید |
| Hussain Ansarian پیمانه را کامل بدهید و از کم فروشان نباشید، |
| Islamhouse.com Persian Team پیمانه را تمام بدهید و کم‌فروشی نکنید |