Quran with Portuguese translation - Surah Maryam ayat 90 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا ﴾
[مَريَم: 90]
﴿تكاد السموات يتفطرن منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدا﴾ [مَريَم: 90]
| Helmi Nasr Por causa disso, os ceus quase se despedacam e a terra se fende e as montanhas caem, desmoronando-se |
| Samir El Hayek Por isso, pouco faltou para que os ceus se fundissem, a terra se fendesse e as montanhas, desmoronassem |
| Samir El Hayek Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e as montanhas, desmoronassem |