Quran with Portuguese translation - Surah Ta-Ha ayat 45 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ ﴾
[طه: 45]
﴿قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى﴾ [طه: 45]
| Helmi Nasr Ambos disseram: "Senhor nosso! Por certo, tememos que ele se apresse em prejudicar-nos, ou que cometa transgressao |
| Samir El Hayek Disseram: O Senhor nosso, tememos que ele nos imponha um castigo ou que transgrida (a lei) |
| Samir El Hayek Disseram: Ó Senhor nosso, tememos que ele nos imponha um castigo ou que transgrida (a lei) |