E a verdadeira Promessa aproxima-se; então, eis estarrecidas as vistas dos que

﴿وَٱقۡتَرَبَ ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَٰخِصَةٌ أَبۡصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَٰوَيۡلَنَا قَدۡ كُنَّا فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا بَلۡ كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 97]

E a verdadeira Promessa aproxima-se; então, eis estarrecidas as vistas dos que renegaram a Fé. Dirão: "Ai de nós! Com efeito, estávamos em desatenção a isso; aliás, fomos injustos

❮ Previous Next ❯

ترجمة: واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا ياويلنا قد كنا, باللغة البرتغالية

﴿واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا ياويلنا قد كنا﴾ [الأنبيَاء: 97]

Helmi Nasr
E a verdadeira Promessa aproxima-se; entao, eis estarrecidas as vistas dos que renegaram a Fe. Dirao: "Ai de nos! Com efeito, estavamos em desatencao a isso; alias, fomos injustos

Samir El Hayek
E aproximar a verdadeira promessa. E eis os olhares fixos dos incredulos, que exclamarao: Ai de nos! Estivemosdesatentos quanto a isto; qual, fomos uns iniquos

Samir El Hayek
E aproximar a verdadeira promessa. E eis os olhares fixos dos incrédulos, que exclamarão: Ai de nós! Estivemosdesatentos quanto a isto; qual, fomos uns iníquos

E a verdadeira Promessa aproxima-se; então, eis estarrecidas as vistas dos que 21:97 Portuguese translation

21:97 Surah Al-Anbiya’ ayat 97 in Portuguese (البرتغالية)

E a verdadeira Promessa aproxima-se; então, eis estarrecidas as vistas dos que renegaram a Fé. Dirão: "Ai de nós! Com efeito, estávamos em desatenção a isso; aliás, fomos injustos

ترجمة: واقترب الوعد الحق فإذا هي شاخصة أبصار الذين كفروا ياويلنا قد كنا, باللغة البرتغالية

Verse in more languages