Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zumar ayat 44 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَٰعَةُ جَمِيعٗاۖ لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[الزُّمَر: 44]
﴿قل لله الشفاعة جميعا له ملك السموات والأرض ثم إليه ترجعون﴾ [الزُّمَر: 44]
| Helmi Nasr Dize: "De Allah e toda intercessao. DEle e a soberania dos ceus e da terra. Em seguida, a Ele sereis retornados |
| Samir El Hayek Dize-lhes (mais): So a Deus incumbe toda a intercessao. Seu e o reino dos ceus e da terra; logo, a Ele retornareis |
| Samir El Hayek Dize-lhes (mais): Só a Deus incumbe toda a intercessão. Seu é o reino dos céus e da terra; logo, a Ele retornareis |