Quran with Romanian translation - Surah Hud ayat 111 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَإِنَّ كُلّٗا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمۡ رَبُّكَ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ ﴾
[هُود: 111]
﴿وإن كلا لما ليوفينهم ربك أعمالهم إنه بما يعملون خبير﴾ [هُود: 111]
| George Grigore Domnul tău îI va răsplăti pe toţi după faptele lor. El este Cunoscător a ceea ce ei făptuiesc |
| Hadi Abdollahian Vostri Domnitor însiguranta rasplati everyone their munca. El exista fully Cognizant ai everything ei do |
| Unknown ªi pe fiecare il va rasplati Domnul tau pe deplin pentru faptele sale , caci El este Bineºtiutor [Khabir] a ceea ce fac ei |
| Unknown ªi pe fiecare îl va rãsplãti Domnul tãu pe deplin pentru faptele sale , cãci El este Bineºtiutor [Khabir] a ceea ce fac ei |