Quran with Spanish translation - Surah Hud ayat 111 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَإِنَّ كُلّٗا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمۡ رَبُّكَ أَعۡمَٰلَهُمۡۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ ﴾
[هُود: 111]
﴿وإن كلا لما ليوفينهم ربك أعمالهم إنه بما يعملون خبير﴾ [هُود: 111]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Tu Senor les juzgara a todos por sus obras, pues El esta bien informado de cuanto hacen |
| Islamic Foundation Y, sin duda alguna, tu Senor recompensara a todos segun sus acciones. El esta bien informado de lo que hacen |
| Islamic Foundation Y, sin duda alguna, tu Señor recompensará a todos según sus acciones. Él está bien informado de lo que hacen |
| Islamic Foundation Y, sin duda alguna, tu Senor recompensara a todos segun sus acciones. El esta bien informado de lo que hacen |
| Islamic Foundation Y, sin duda alguna, tu Señor recompensará a todos según sus acciones. Él está bien informado de lo que hacen |
| Julio Cortes Ciertamente, tu Senor remunerara a todos sus obras sin falta. Esta bien informado de lo que hacen |
| Julio Cortes Ciertamente, tu Señor remunerará a todos sus obras sin falta. Está bien informado de lo que hacen |