Quran with Romanian translation - Surah Yusuf ayat 86 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾
[يُوسُف: 86]
﴿قال إنما أشكو بثي وحزني إلى الله وأعلم من الله ما لا﴾ [يُوسُف: 86]
| George Grigore El spuse: “Eu numai la Dumnezeu mă plâng de nenorocirea şi mâhnirea mea. Pe Dumnezeu, eu ştiu ceea ce voi nu ştiţi |
| Hadi Abdollahian El spune eu doar complain DUMNEZEU meu dilemma suparare eu sti DUMNEZEU ce tu nu sti |
| Unknown A raspuns el : „Insa eu nu ma plang decat numai faþa de Allah pentru supararea ºi mahnirea mea, caci eu ºtiu de la Allah ceea ce voi nu ºtiþi |
| Unknown A rãspuns el : „Însã eu nu mã plâng decât numai faþã de Allah pentru supãrarea ºi mâhnirea mea, cãci eu ºtiu de la Allah ceea ce voi nu ºtiþi |