Quran with Romanian translation - Surah Al-hijr ayat 20 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسۡتُمۡ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ ﴾
[الحِجر: 20]
﴿وجعلنا لكم فيها معايش ومن لستم له برازقين﴾ [الحِجر: 20]
| George Grigore Noi v-am făcut hrană vouă, precum şi celui pe care voi nu-l hrăniţi |
| Hadi Abdollahian Noi produce el locuibil tu si creatura tu nu do înzestra for |
| Unknown ªi v-am dat Noi voua pe el [pe pamant] cele de trebuinþa pentru trai , ca ºi pentru aceia pe care voi nu-i hraniþi |
| Unknown ªi v-am dat Noi vouã pe el [pe pãmânt] cele de trebuinþã pentru trai , ca ºi pentru aceia pe care voi nu-i hrãniþi |