Quran with Romanian translation - Surah Maryam ayat 20 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿قَالَتۡ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞ وَلَمۡ أَكُ بَغِيّٗا ﴾
[مَريَم: 20]
﴿قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم أك بغيا﴾ [مَريَم: 20]
George Grigore Ea spuse: “Cum aş putea avea un fecior când nici un om nu m-a atins, şi târfă eu nu sunt.” |
Hadi Abdollahian Ea spune Cum avevoie eu avea fiu when nu om atinge mie; eu niciodata exista unchaste |
Unknown Insa ea a zis: "Cum sa am eu un prunc, daca nu m-a atins nici un barbat ºi nici tarfa nu sunt |
Unknown Însã ea a zis: "Cum sã am eu un prunc, dacã nu m-a atins nici un bãrbat ºi nici târfã nu sunt |