Quran with Romanian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 49 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 49]
﴿الذين يخشون ربهم بالغيب وهم من الساعة مشفقون﴾ [الأنبيَاء: 49]
| George Grigore celor care se tem de Domnul lor în Taină şi celor pătrunşi de frica Ceasului |
| Hadi Abdollahian Una venera their Domnitor însera when singur în their izolare ei îngrijorare Ora |
| Unknown Pentru cei care se tem de Domnul lor, chiar ºi atunci cand nu sunt ei vazuþi, ºi pentru cei care de Ceasul [de apoi] se tem |
| Unknown Pentru cei care se tem de Domnul lor, chiar ºi atunci când nu sunt ei vãzuþi, ºi pentru cei care de Ceasul [de apoi] se tem |