Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 181 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ ﴾
[الشعراء: 181]
﴿أوفوا الكيل ولا تكونوا من المخسرين﴾ [الشعراء: 181]
| George Grigore Fiţi cinstiţi la măsură şi nu fiţi dintre cei păgubitori |
| Hadi Abdollahian Tu da plin masura when tu maiestrie do nu înselaciune |
| Unknown Daþi masura intreaga ºi nu fiþi dintre cei care-i fac [pe oameni]sa piarda |
| Unknown Daþi mãsura întreagã ºi nu fiþi dintre cei care-i fac [pe oameni]sã piardã |