Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 186 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[الشعراء: 186]
﴿وما أنت إلا بشر مثلنا وإن نظنك لمن الكاذبين﴾ [الشعراء: 186]
| George Grigore Şi fiindcă nu eşti decât un om asemenea vouă, noi gândim că eşti dintre mincinoşi |
| Hadi Abdollahian Tu exista nu multi(multe) decât uman exista us. În fact, noi medita tu exista mincinos |
| Unknown Tu nu eºti decat un om ca ºi noi ºi te socotim pe tine dintre cei mincinoºi |
| Unknown Tu nu eºti decât un om ca ºi noi ºi te socotim pe tine dintre cei mincinoºi |