Quran with Romanian translation - Surah Az-Zumar ayat 56 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ ﴾
[الزُّمَر: 56]
﴿أن تقول نفس ياحسرتا على ما فرطت في جنب الله وإن كنت﴾ [الزُّمَر: 56]
| George Grigore Înainte ca vreun suflet să spună: “Vai mie, din nepăsare faţă de Dumnezeu, am fost dintre zeflemitori!” |
| Hadi Abdollahian Lest suflet spune Cum mâhnit eu exista neglija dumnezeu comandament; eu exista certainly 1 ai mockers |
| Unknown Inainte sa zica un suflet: “Vai mie, pentru ca nu am luat seama [laindatoririle mele] faþa de Allah, fiindca eu am fost printre batjocoritori!” |
| Unknown Înainte sã zicã un suflet: “Vai mie, pentru cã nu am luat seama [laîndatoririle mele] faþã de Allah, fiindcã eu am fost printre batjocoritori!” |