Quran with Romanian translation - Surah Az-Zumar ayat 57 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[الزُّمَر: 57]
﴿أو تقول لو أن الله هداني لكنت من المتقين﴾ [الزُّمَر: 57]
| George Grigore Ori să spună: “Dacă Dumnezeu m-ar fi călăuzit aş fi fost dintre cei temători.” |
| Hadi Abdollahian Spune Avea DUMNEZEU ghid mie eu exista cu a cinstit |
| Unknown Sau sa zica: “Daca Allah m-ar fi calauzit , aº fi fost printre cei evlavioºi!” |
| Unknown Sau sã zicã: “Dacã Allah m-ar fi cãlãuzit , aº fi fost printre cei evlavioºi!” |