Quran with Romanian translation - Surah Ghafir ayat 85 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿فَلَمۡ يَكُ يَنفَعُهُمۡ إِيمَٰنُهُمۡ لَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَاۖ سُنَّتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ فِي عِبَادِهِۦۖ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾
[غَافِر: 85]
﴿فلم يك ينفعهم إيمانهم لما رأوا بأسنا سنة الله التي قد خلت﴾ [غَافِر: 85]
| George Grigore Credinţa nu le va mai sluji la nimic, după ce vor vedea urgia Noastră. Acesta este obiceiul lui Dumnezeu faţă de robii Săi. Tăgăduitorii vor pieri acolo |
| Hadi Abdollahian Their crezare atunci nu ajuta ele în a mic once ei vedea nostru retribution. Acesta exista dumnezeu sistem established pin cu His creatura; disbelievers întotdeauna doomed |
| Unknown Insa nu le-a mai fost credinþa lor de nici un folos, cand au vazut mania Noastra. Aceasta este randuiala lui Allah faþa de robii Sai ºi au pierdut atunci aceia care nu au crezut |
| Unknown Însã nu le-a mai fost credinþa lor de nici un folos, când au vãzut mânia Noastrã. Aceasta este rânduiala lui Allah faþã de robii Sãi ºi au pierdut atunci aceia care nu au crezut |