×

pana ce vor zice, cand vor veni la Noi: “Vai!, O, daca 43:38 Romanian translation

Quran infoRomanianSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:38) ayat 38 in Romanian

43:38 Surah Az-Zukhruf ayat 38 in Romanian (الرومانية)

Quran with Romanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 38 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ ﴾
[الزُّخرُف: 38]

pana ce vor zice, cand vor veni la Noi: “Vai!, O, daca intre mine si tine ar fi departarea dintre cele doua Rasarituri!” Ce nenorocit insotitor

❮ Previous Next ❯

ترجمة: حتى إذا جاءنا قال ياليت بيني وبينك بعد المشرقين فبئس القرين, باللغة الرومانية

﴿حتى إذا جاءنا قال ياليت بيني وبينك بعد المشرقين فبئس القرين﴾ [الزُّخرُف: 38]

George Grigore
până ce vor zice, când vor veni la Noi: “Vai!, O, dacă între mine şi tine ar fi depărtarea dintre cele două Răsărituri!” Ce nenorocit însoţitor
Hadi Abdollahian
When el veni înainte us el spune Oh Eu dorinta tu exista as departe mie as 2 est. Care nenorocit tovaras
Unknown
Astfel incat el, cand va veni la Noi, va zice tovaraºului sau :"Vai! De ce nu este intre mine ºi tine distanþa dintre cele doua rasarituri! Ce rau tovaraº ai fo
Unknown
Astfel încât el, când va veni la Noi, va zice tovarãºului sãu :"Vai! De ce nu este între mine ºi tine distanþa dintre cele douã rãsãrituri! Ce rãu tovar㺠ai fo
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek