Noi stim ceea ce pamantul inghite din ei, caci avem o Carte

﴿قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنقُصُ ٱلۡأَرۡضُ مِنۡهُمۡۖ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظُۢ ﴾
[قٓ: 4]

Noi stim ceea ce pamantul inghite din ei, caci avem o Carte pastratoare

﴿قد علمنا ما تنقص الأرض منهم وعندنا كتاب حفيظ﴾ [قٓ: 4]

George Grigore
Noi ştim ceea ce pământul înghite din ei, căci avem o Carte păstrătoare

Hadi Abdollahian
Noi exista fully constient a oricine ai ele obtine consuma earth noi avea drept marturie

Unknown
Noi ºtim ce mistuie pamantul din ei. Noi avem o carte pastra-toare

Unknown
Noi ºtim ce mistuie pãmântul din ei. Noi avem o carte pãstrã-toare