Quran with Romanian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 42 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿مَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ ﴾
[الذَّاريَات: 42]
﴿ما تذر من شيء أتت عليه إلا جعلته كالرميم﴾ [الذَّاريَات: 42]
| George Grigore care nu a lăsat nimic peste care a trecut fără să nu-l facă fărâme |
| Hadi Abdollahian Orice el veni pe utterly distruge |
| Unknown Care nu a lasat nici un lucru peste care s-a abatut, fara sa nu-l fi facut asemenea pulberii |
| Unknown Care nu a lãsat nici un lucru peste care s-a abãtut, fãrã sã nu-l fi fãcut asemenea pulberii |