Quran with Romanian translation - Surah Ar-Rahman ayat 39 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ ﴾
[الرَّحمٰن: 39]
﴿فيومئذ لا يسأل عن ذنبه إنس ولا جان﴾ [الرَّحمٰن: 39]
| George Grigore În ziua aceea, nici om, nici ginn nu vor fi întrebaţi de păcatele lor |
| Hadi Abdollahian În zi nu uman nor jinn exista întreba despre his pacat |
| Unknown ªi in Ziua aceea nu vor fi intrebaþi despre pacatele lor nici oameni ºi nici djinni |
| Unknown ªi în Ziua aceea nu vor fi întrebaþi despre pãcatele lor nici oameni ºi nici djinni |