×

Lasati-le pe aceste femei sa locuiasca acolo unde locuiti si voi, dupa 65:6 Romanian translation

Quran infoRomanianSurah AT-Talaq ⮕ (65:6) ayat 6 in Romanian

65:6 Surah AT-Talaq ayat 6 in Romanian (الرومانية)

Quran with Romanian translation - Surah AT-Talaq ayat 6 - الطَّلَاق - Page - Juz 28

﴿أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّۚ وَإِن كُنَّ أُوْلَٰتِ حَمۡلٖ فَأَنفِقُواْ عَلَيۡهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعۡنَ حَمۡلَهُنَّۚ فَإِنۡ أَرۡضَعۡنَ لَكُمۡ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأۡتَمِرُواْ بَيۡنَكُم بِمَعۡرُوفٖۖ وَإِن تَعَاسَرۡتُمۡ فَسَتُرۡضِعُ لَهُۥٓ أُخۡرَىٰ ﴾
[الطَّلَاق: 6]

Lasati-le pe aceste femei sa locuiasca acolo unde locuiti si voi, dupa putinta voastra. Nu le pricinuiti suferinte ca sa le stramtorati. Daca sunt insarcinate aveti grija de ele pana cand nasc. Daca alapteaza copilul avut de la voi, dati-le rasplata lor. Invoiti-va intre voi cum se cuvine, insa daca va faceti greutati unul altuia, atunci sa-l alapteze alta

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أسكنوهن من حيث سكنتم من وجدكم ولا تضاروهن لتضيقوا عليهن وإن كن, باللغة الرومانية

﴿أسكنوهن من حيث سكنتم من وجدكم ولا تضاروهن لتضيقوا عليهن وإن كن﴾ [الطَّلَاق: 6]

George Grigore
Lăsaţi-le pe aceste femei să locuiască acolo unde locuiţi şi voi, după putinţa voastră. Nu le pricinuiţi suferinţe ca să le strâmtoraţi. Dacă sunt însărcinate aveţi grijă de ele până când nasc. Dacă alăptează copilul avut de la voi, daţi-le răsplata lor. Învoiţi-vă între voi cum se cuvine, însă dacă vă faceţi greutăţi unul altuia, atunci să-l alăpteze alta
Hadi Abdollahian
Tu permite ele trai în aceeasi acasa în care ei trai tu nu produce trai nenorocit ele ei parasi în their propiu! Ei exista gravida tu cheltui ele ei da nastere. Ei infirmiera copilas tu plati ele acesta serviciu. Tu mentine amical relatie tu. Tu disagree tu închiria alta muiere infirmiera copil
Unknown
Lasaþi-le sa locuiasca acolo unde locuiþi voi, dupa mijloacelevoastre , ºi nu le faceþi nici o dauna, ca sa le faceþi sa traiasca stramtorat
Unknown
Lãsaþi-le sã locuiascã acolo unde locuiþi voi, dupã mijloacelevoastre , ºi nu le faceþi nici o daunã, ca sã le faceþi sã trãiascã strâmtorat
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek