Faraon si cei care au trait inaintea lui, precum si cetatile cele

﴿وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ ﴾
[الحَاقة: 9]

Faraon si cei care au trait inaintea lui, precum si cetatile cele de-a-ndoaselea, au adus pacatul

﴿وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة﴾ [الحَاقة: 9]

George Grigore
Faraon şi cei care au trăit înaintea lui, precum şi cetăţile cele de-a-ndoaselea, au adus păcatul

Hadi Abdollahian
(Pharaoh others him pacatos Sodom) exista hain

Unknown
Au urmat Faraon ºi cei de dinaintea lui ºi cetaþile nimicite , care au venit cu mare pacat

Unknown
Au urmat Faraon ºi cei de dinaintea lui ºi cetãþile nimicite , care au venit cu mare pãcat