Quran with Romanian translation - Surah Al-A‘raf ayat 124 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿لَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الأعرَاف: 124]
﴿لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف ثم لأصلبنكم أجمعين﴾ [الأعرَاف: 124]
| George Grigore Voi pune să vi se taie mâna şi piciorul curmeziş, iar apoi răstigniţi veţi fi!” |
| Hadi Abdollahian Eu taia vostri mâna picior în alternat înlatura atunci eu crucifica tu toate |
| Unknown Va voi taia mainile ºi picioarele voastre cruciº ºi apoi va voi rastigni pe toþi |
| Unknown Vã voi tãia mâinile ºi picioarele voastre cruciº ºi apoi vã voi rãstigni pe toþi |