ce abat de la Calea lui Dumnezeu pe care ei cauta s-o - Surah Al-A‘raf ayat 45 in Romanian

﴿ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ كَٰفِرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 45]

ce abat de la Calea lui Dumnezeu pe care ei cauta s-o intortocheze, caci ei tagaduiesc Viata de Apoi.”

﴿الذين يصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا وهم بالآخرة كافرون﴾ [الأعرَاف: 45]

George Grigore
ce abat de la Calea lui Dumnezeu pe care ei caută s-o întortocheze, căci ei tăgăduiesc Viaţa de Apoi.”

Hadi Abdollahian
Cine respinge poteca DUMNEZEU tinde produce el înconvoiat privi Hereafter ei exista disbelievers

Unknown
Care opresc de la drumul lui Allah ºi cauta sa-l faca stramb ºi nu cred in Viaþa de Apoi

Unknown
Care opresc de la drumul lui Allah ºi cautã sã-l facã strâmb ºi nu cred în Viaþa de Apoi