Quran with Romanian translation - Surah Al-Insan ayat 12 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةٗ وَحَرِيرٗا ﴾
[الإنسَان: 12]
﴿وجزاهم بما صبروا جنة وحريرا﴾ [الإنسَان: 12]
| George Grigore El îi va răsplăti pentru răbdarea lor cu o grădină şi cu mătase |
| Hadi Abdollahian El rasplati ele for their steadfastness Paradis matase |
| Unknown ªi ii va rasplati pe ei pentru ca au rabdat, cu o Gradina ºi cu[veºminte] de matase |
| Unknown ªi îi va rãsplãti pe ei pentru cã au rãbdat, cu o Grãdinã ºi cu[veºminte] de mãtase |