Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 137 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 137]
﴿وإنكم لتمرون عليهم مصبحين﴾ [الصَّافَات: 137]
| Abu Adel И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них [мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут] утром |
| Elmir Kuliev Vy prokhodite mimo nikh utrom |
| Elmir Kuliev Вы проходите мимо них утром |
| Gordy Semyonovich Sablukov Vy prokhodite i utrom |
| Gordy Semyonovich Sablukov Вы проходите и утром |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I vy ved' prokhodite mimo nikh utrom |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И вы ведь проходите мимо них утром |