Quran with Russian translation - Surah Nuh ayat 14 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا ﴾
[نُوح: 14]
﴿وقد خلقكم أطوارا﴾ [نُوح: 14]
| Abu Adel (Ведь) Он сотворил вас (в утробе ваших матерей) по периодам [в виде капли, сгустка, кусочка плоти, затем наделил костями и облек кости мышцами] |
| Elmir Kuliev On ved' sozdaval vas po etapam |
| Elmir Kuliev Он ведь создавал вас по этапам |
| Gordy Semyonovich Sablukov On sozdal vas v razlichnykh obrazakh |
| Gordy Semyonovich Sablukov Он создал вас в различных образах |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky On sotvoril vas po periodam |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Он сотворил вас по периодам |