Quran with Russian translation - Surah Al-Muzzammil ayat 12 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا ﴾
[المُزمل: 12]
﴿إن لدينا أنكالا وجحيما﴾ [المُزمل: 12]
Abu Adel Поистине, у Нас (для этих неверующих) (приготовлены) (тяжелые) оковы и Ад |
Elmir Kuliev Voistinu, yest' u Nas okovy i Ad |
Elmir Kuliev Воистину, есть у Нас оковы и Ад |
Gordy Semyonovich Sablukov U Nas dlya nikh yest' tsepi i adskiy plamen' |
Gordy Semyonovich Sablukov У Нас для них есть цепи и адский пламень |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Poistine, u Nas ved' okovy i ogon' |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Поистине, у Нас ведь оковы и огонь |