Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 23 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡيِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ﴾
[الحِجر: 23]
﴿وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون﴾ [الحِجر: 23]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (obata) niyata vasayenma apima pana dunnemu. apima (obava) maranayata pat karamu. siyallatama urumakkarayan apimaya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (obaṭa) niyata vaśayenma apima paṇa dunnemu. apima (obava) maraṇayaṭa pat karamu. siyallaṭama urumakkārayan apimaya |
| Islam House tavada niyata vasayenma jivaya denneda tavada maranayata pat karanneda apamaya. tavada api urumakkaruvo vemu |
| Islam House tavada niyata vaśayenma jīvaya dennēda tavada maraṇayaṭa pat karannēda apamaya. tavada api urumakkaruvō vemu |
| Islam House තවද නියත වශයෙන්ම ජීවය දෙන්නේද තවද මරණයට පත් කරන්නේද අපමය. තවද අපි උරුමක්කරුවෝ වෙමු |