Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 57 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[الحِجر: 57]
﴿قال فما خطبكم أيها المرسلون﴾ [الحِجر: 57]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pasuva malayikavarunta “deviyan vahanse visin) yavanu læbuvani! obage karanava kumakda?”yi vimasuveya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pasuva malāyikāvarunṭa “deviyan vahansē visin) yavanu læbūvani! obagē kāraṇāva kumakda?”yi vimasuvēya |
| Islam House aho ! ( deviyan visin) evanu læbuvani, numbalage desuma kumak dæyi ohu vimasuveya |
| Islam House ahō ! ( deviyan visin) evanu læbūvani, num̆balāgē desuma kumak dæyi ohu vimasuvēya |
| Islam House අහෝ ! ( දෙවියන් විසින්) එවනු ලැබූවනි, නුඹලාගේ දෙසුම කුමක් දැයි ඔහු විමසුවේය |