Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 58 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ ﴾
[الحِجر: 58]
﴿قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين﴾ [الحِجر: 58]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata ovun mese pævasuha: “(ati imahat) væradi karamin sitina janatava veta ættenma (ovunva vinasa kara dæmimata) apava yavanu læba ættemu” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa ovun mesē pævasūha: “(ati imahat) væradi karamin siṭina janatāva veta ættenma (ovunva vināśa kara dæmīmaṭa) apava yavanu læba ættemu” |
| Islam House niyata vasayenma api aparadhakari pirisak veta evanu læbuvemu yæyi ovuhu pævasuvoya |
| Islam House niyata vaśayenma api aparādhakārī pirisak veta evanu læbuvemu yæyi ovuhu pævasuvōya |
| Islam House නියත වශයෙන්ම අපි අපරාධකාරී පිරිසක් වෙත එවනු ලැබුවෙමු යැයි ඔවුහු පැවසුවෝය |