Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 9 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴾
[الحِجر: 9]
﴿إنا نحن نـزلنا الذكر وإنا له لحافظون﴾ [الحِجر: 9]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma apima mema dharmaya (oba kerehi) pahala kalemu. ebævin (ehi kisima venasvimak ho vinasayak ho æti novana se) niyata vasayenma apima eya araksa kara gannemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma apima mema dharmaya (oba kerehi) pahaḷa kaḷemu. ebævin (ehi kisima venasvīmak hō vināśayak hō æti novana sē) niyata vaśayenma apima eya ārakṣā kara gannemu |
| Islam House niyata vasayenma apamaya ( ad dikr hevat) deva granthaya (al kuranaya) pahala kale. tavada niyata vasayenma api eya araksa karannan vemu |
| Islam House niyata vaśayenma apamaya ( ad dikr hevat) dēva granthaya (al kurānaya) pahaḷa kaḷē. tavada niyata vaśayenma api eya ārakṣā karannan vemu |
| Islam House නියත වශයෙන්ම අපමය ( අද් දික්ර් හෙවත්) දේව ග්රන්ථය (අල් කුර්ආනය) පහළ කළේ. තවද නියත වශයෙන්ම අපි එය ආරක්ෂා කරන්නන් වෙමු |