Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 111 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَإِنۡ أَدۡرِي لَعَلَّهُۥ فِتۡنَةٞ لَّكُمۡ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[الأنبيَاء: 111]
﴿وإن أدري لعله فتنة لكم ومتاع إلى حين﴾ [الأنبيَاء: 111]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “tavada (metek danduvam nokara obava) tika kalak suvaya bukti vindina se athæra dama tibima, obava piriksumata lak kirimatada, nædda yanna ma nodannemi” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “tavada (metek dan̆ḍuvam nokara obava) ṭika kalak suvaya bukti vin̆dina sē athæra damā tibīma, obava piriksumaṭa lak kirīmaṭada, nædda yanna mā nodannemi” |
| Islam House eya (ese pramadavima) numbalata pariksanayak lesa ho mada kalakata bhukti vindimak lesa ho viya hæki dæyi mama nodanimi |
| Islam House eya (esē pramādavīma) num̆balāṭa parīkṣaṇayak lesa hō mada kalakaṭa bhukti vin̆dīmak lesa hō viya hæki dæyi mama nodanimi |
| Islam House එය (එසේ ප්රමාදවීම) නුඹලාට පරීක්ෂණයක් ලෙස හෝ මද කලකට භුක්ති විඳීමක් ලෙස හෝ විය හැකි දැයි මම නොදනිමි |