Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 48 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِيَآءٗ وَذِكۡرٗا لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 48]
﴿ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين﴾ [الأنبيَاء: 48]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pin, pav deka) venkara dænviya hæki dharmayama musatada, haruntada api di tibunemu. eya alokamatvada, bhaya bhaktikayinta honda ovadanak vasayenda tibuni |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pin, pav deka) venkara dænviya hæki dharmayama mūsāṭada, hārūnṭada api dī tibunemu. eya ālōkamatvada, bhaya bhaktikayinṭa hon̆da ovadanak vaśayenda tibuni |
| Islam House (satyaya ha asatyaya ven kara dakvana) minum dandaya da alokaya da biya bætimatunhata vu upades da api musata ha harunta pirinæmuvemu |
| Islam House (satyaya hā asatyaya ven kara dakvana) miṇum daṇḍaya da ālōkaya da biya bætimatunhaṭa vū upades da api mūsāṭa hā hārūnṭa pirinæmuvemu |
| Islam House (සත්යය හා අසත්යය වෙන් කර දක්වන) මිණුම් දණ්ඩය ද ආලෝකය ද බිය බැතිමතුන්හට වූ උපදෙස් ද අපි මූසාට හා හාරූන්ට පිරිනැමුවෙමු |