Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 49 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 49]
﴿الذين يخشون ربهم بالغيب وهم من الساعة مشفقون﴾ [الأنبيَاء: 49]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (bhaya bhaktikayin) abhyantarayenda tamange deviyanta biya vana atara paralova gænada ovun biya vi vevalaminma sitinu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (bhaya bhaktikayin) abhyantarayenda tamangē deviyanṭa biya vana atara paralova gænada ovun biya vī vēvalaminma siṭinu æta |
| Islam House ovuhu vanahi gupta va sitiya di ovunge paramadhipatita biya veti. tavada avasan horava pilibanda biyen pasuvannan veti |
| Islam House ovuhu vanāhi gupta va siṭiya dī ovungē paramādhipatiṭa biya veti. tavada avasan hōrāva piḷiban̆da biyen pasuvannan veti |
| Islam House ඔවුහු වනාහි ගුප්ත ව සිටිය දී ඔවුන්ගේ පරමාධිපතිට බිය වෙති. තවද අවසන් හෝරාව පිළිබඳ බියෙන් පසුවන්නන් වෙති |