Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 86 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾ 
[الأنبيَاء: 86]
﴿وأدخلناهم في رحمتنا إنهم من الصالحين﴾ [الأنبيَاء: 86]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin movun siyallanvama apage dayavehi ekkasu kara gattemu. mandayat niyata vasayenma movun siyallanma honda vahalunya | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin movun siyallanvama apagē dayāvehi ekkāsu kara gattemu. mandayat niyata vaśayenma movun siyallanma hon̆da vahalūnya | 
| Islam House tavada api ovun va apage dayava tulata ætulat kalemu. niyata vasayenma ovuhu dæhæmiyan aturin vuha | 
| Islam House tavada api ovun va apagē dayāva tuḷaṭa ætuḷat kaḷemu. niyata vaśayenma ovuhu dæhæmiyan aturin vūha | 
| Islam House තවද අපි ඔවුන් ව අපගේ දයාව තුළට ඇතුළත් කළෙමු. නියත වශයෙන්ම ඔවුහු දැහැමියන් අතුරින් වූහ |