Quran with Sinhala translation - Surah Al-hajj ayat 51 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَٱلَّذِينَ سَعَوۡاْ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الحج: 51]
﴿والذين سعوا في آياتنا معاجزين أولئك أصحاب الجحيم﴾ [الحج: 51]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada kavurun apage ayavan pratiksepa karannata utsaha karannoda, ovun niravasinya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada kavurun apagē āyāvan pratikṣēpa karannaṭa utsāha karannōda, ovun nirāvāsīnya |
| Islam House tavada apage vadan nisphala karannata utsaha dæruvan vana ovuhumaya niraye sagayo |
| Islam House tavada apagē vadan niṣphala karannaṭa utsāha dærūvan vana ovuhumaya nirayē sagayō |
| Islam House තවද අපගේ වදන් නිෂ්ඵල කරන්නට උත්සාහ දැරූවන් වන ඔවුහුමය නිරයේ සගයෝ |