Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mu’minun ayat 105 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾ 
[المؤمنُون: 105]
﴿ألم تكن آياتي تتلى عليكم فكنتم بها تكذبون﴾ [المؤمنُون: 105]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ovunta) “oba kerehi mage ayavan samudiranaya kara penvanu læbuve nædda? eva oba boru karaminma sitiyehuya” (yayi kiyanu læbe) | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ovunṭa) “oba kerehi magē āyāvan samudīraṇaya kara penvanu læbuvē nædda? ēvā oba boru karaminma siṭiyehuya” (yayi kiyanu læbē) | 
| Islam House mage vadan numbala veta kiyava penvanu nolæbuve da? evita numbala eya boru karamin sitiyehuya | 
| Islam House māgē vadan num̆balā veta kiyavā penvanu nolæbuvē da? eviṭa num̆balā eya boru karamin siṭiyehuya | 
| Islam House මාගේ වදන් නුඹලා වෙත කියවා පෙන්වනු නොලැබුවේ ද? එවිට නුඹලා එය බොරු කරමින් සිටියෙහුය |