Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 10 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الشعراء: 10]
﴿وإذ نادى ربك موسى أن ائت القوم الظالمين﴾ [الشعراء: 10]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) obage deviyan musava kændava “oba aparadhakara (firavnge) janatava veta yanu” yayi pævasima gæna oba avadhanaya kara balanu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) obagē deviyan mūsāva kæn̆davā “oba aparādhakāra (firavngē) janatāva veta yanu” yayi pævasīma gæna oba avadhānaya kara balanu |
| Islam House aparadhakari janaya veta numba yanu yi musata numbage paramadhipati æmatu avasthava sihiyata naganu |
| Islam House aparādhakārī janayā veta num̆ba yanu yi mūsāṭa num̆bagē paramādhipati æmatū avasthāva sihiyaṭa naganu |
| Islam House අපරාධකාරී ජනයා වෙත නුඹ යනු යි මූසාට නුඹගේ පරමාධිපති ඇමතූ අවස්ථාව සිහියට නගනු |