Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 118 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 118]
﴿فافتح بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المؤمنين﴾ [الشعراء: 118]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “ebævin matat, ovuntat atare oba tinduvak di mavada, ma samaga vu visvasaya tæbuvanvada bera ganu mænava!” yayi prarthana kaleya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “ebævin maṭat, ovunṭat atarē oba tīnduvak dī māvada, mā samaga vū viśvāsaya tæbūvanvada bērā ganu mænava!” yayi prārthanā kaḷēya |
| Islam House eheyin ma atara ha ovun atara vivrta tinduvak denu mænava! tavada ma da ma samaga sitinnavun aturin deviyan kerehi visvasa karannan da numba mudava ganu mænava |
| Islam House eheyin mā atara hā ovun atara vivṛta tīnduvak denu mænava! tavada mā da mā samaga siṭinnavun aturin deviyan kerehi viśvāsa karannan da num̆ba mudavā ganu mænava |
| Islam House එහෙයින් මා අතර හා ඔවුන් අතර විවෘත තීන්දුවක් දෙනු මැනව! තවද මා ද මා සමග සිටින්නවුන් අතුරින් දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් ද නුඹ මුදවා ගනු මැනව |