Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 62 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ كـَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ ﴾
[الشعراء: 62]
﴿قال كلا إن معي ربي سيهدين﴾ [الشعراء: 62]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata (musa) “ese nova. niyata vasayenma mage deviyan ma samaga sitinneya. (api berena) margaya niyata vasayenma apata dænum denu æta” yayi pævasuveya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa (mūsā) “esē nova. niyata vaśayenma magē deviyan mā samaga siṭinnēya. (api bērena) mārgaya niyata vaśayenma apaṭa dænum denu æta” yayi pævasuvēya |
| Islam House ese nova niyata vasayenma ma samaga mage paramadhipati sitiyi. ohu mata maga penvanu ætæyi ohu pævasiya |
| Islam House esē nova niyata vaśayenma mā samaga māgē paramādhipati siṭiyi. ohu maṭa maga penvanu ætæyi ohu pævasīya |
| Islam House එසේ නොව නියත වශයෙන්ම මා සමග මාගේ පරමාධිපති සිටියි. ඔහු මට මග පෙන්වනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය |