Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 62 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ كـَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ ﴾
[الشعراء: 62]
﴿قال كلا إن معي ربي سيهدين﴾ [الشعراء: 62]
| Besim Korkut Neće!" – reče on – "Gospodar moj je sa mnom, On će mi put pokazati |
| Korkut Nece!" - rece on - "Gospodar moj je sa mnom, On ce mi put pokazati |
| Korkut Neće!" - reče on - "Gospodar moj je sa mnom, On će mi put pokazati |
| Muhamed Mehanovic Ne!", reče on. "Gospodar moj je sa mnom, On će me uputiti |
| Muhamed Mehanovic Ne!", rece on. "Gospodar moj je sa mnom, On ce me uputiti |
| Mustafa Mlivo Rece: "Nikako! Uistinu, sa mnom je Gospodar moj, uputice me |
| Mustafa Mlivo Reče: "Nikako! Uistinu, sa mnom je Gospodar moj, uputiće me |
| Transliterim KALE KELLA ‘INNE MA’IJE RABBI SEJEHDINI |
| Islam House “Nece!”, rece on, “Gospodar moj je sa mnom, On ce mi put pokazati.” |
| Islam House “Neće!”, reče on, “Gospodar moj je sa mnom, On će mi put pokazati.” |