Quran with Sinhala translation - Surah An-Naml ayat 70 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ ﴾
[النَّمل: 70]
﴿ولا تحزن عليهم ولا تكن في ضيق مما يمكرون﴾ [النَّمل: 70]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) ovun gæna oba kanagatu novanu. ovunge kumantrana gænada obage manasa bindi noyayutuya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) ovun gæna oba kaṇagāṭu novanu. ovungē kumantraṇa gænada obagē manasa bin̆dī noyāyutuya |
| Islam House ovun kerehi oba duk novanu. tavada ovun karana kumantrana hetuven oba asahanakari tattvayata pat novanu |
| Islam House ovun kerehi oba duk novanu. tavada ovun karana kumantraṇa hētuven oba asahanakārī tattvayaṭa pat novanu |
| Islam House ඔවුන් කෙරෙහි ඔබ දුක් නොවනු. තවද ඔවුන් කරන කුමන්ත්රණ හේතුවෙන් ඔබ අසහනකාරී තත්ත්වයට පත් නොවනු |