Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qasas ayat 42 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَأَتۡبَعۡنَٰهُمۡ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا لَعۡنَةٗۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلۡمَقۡبُوحِينَ ﴾ 
[القَصَص: 42]
﴿وأتبعناهم في هذه الدنيا لعنة ويوم القيامة هم من المقبوحين﴾ [القَصَص: 42]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel melovadi (apage) sapayama ovun pasupasa elavannata sælæssuvemu. viniscaya dinadi nam, ovun dinavuvangen sitinu æta | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel melovadī (apagē) śāpayama ovun pasupasa eḷavannaṭa sælæssuvemu. viniścaya dinadī nam, ovun dīnavūvangen siṭinu æta | 
| Islam House melovehi sapayak api ovun pasupasa evannemu. malavun keren nægituvanu labana dinaye ovuhu duras karanu labannan aturin veti | 
| Islam House melovehi śāpayak api ovun pasupasa evannemu. maḷavun keren nægiṭuvanu labana dinayē ovuhu duras karanu labannan aturin veti | 
| Islam House මෙලොවෙහි ශාපයක් අපි ඔවුන් පසුපස එවන්නෙමු. මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේ ඔවුහු දුරස් කරනු ලබන්නන් අතුරින් වෙති |