Quran with Sinhala translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 28 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 28]
﴿ولوطا إذ قال لقومه إنكم لتأتون الفاحشة ما سبقكم بها من أحد﴾ [العَنكبُوت: 28]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel lutvada (api apage dutaya vasayen ohuge janatava veta yævvemu). ohu tama janatavata “obata pera lovehi (minisungen) kisivekut nokala dinavu (karanavak) niyata vasayenma oba karannehuya” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel lutvada (api apagē dūtayā vaśayen ohugē janatāva veta yævvemu). ohu tama janatāvaṭa “obaṭa pera lovehi (minisungen) kisivekut nokaḷa dīnavū (kāraṇāvak) niyata vaśayenma oba karannehuya” |
| Islam House tavada lut va da (api evvemu.) niyata vasayen numbala asiksita dæhi nirata vannehuya. mevæni deyak lovæsiyan aturin numbalata pera kisivek nokaleya |
| Islam House tavada lūt va da (api evvemu.) niyata vaśayen num̆balā aśikṣita dǣhi nirata vannehuya. mevæni deyak lōvæsiyan aturin num̆balāṭa pera kisivek nokaḷēya |
| Islam House තවද ලූත් ව ද (අපි එව්වෙමු.) නියත වශයෙන් නුඹලා අශික්ෂිත දෑහි නිරත වන්නෙහුය. මෙවැනි දෙයක් ලෝවැසියන් අතුරින් නුඹලාට පෙර කිසිවෙක් නොකළේය |