Quran with Sinhala translation - Surah Saba’ ayat 25 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قُل لَّا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّآ أَجۡرَمۡنَا وَلَا نُسۡـَٔلُ عَمَّا تَعۡمَلُونَ ﴾
[سَبإ: 25]
﴿قل لا تسألون عما أجرمنا ولا نسأل عما تعملون﴾ [سَبإ: 25]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) obamese pavasanu: “api karana væradi gæna obava vimasanu nolabannehuya. (esema) oba karana dæya gæna apava vimasanu nolabannemu” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) obamesē pavasanu: “api karana væradi gæna obava vimasanu nolabannehuya. (esēma) oba karana dæya gæna apava vimasanu nolabannemu” |
| Islam House “apa kala væradi pilibanda numbala vimasanu nolabannehuya. emenma numbala sidu karana dæ pilibanda va api vimasanu nolabannemu” yæyi (nabivaraya!) oba pavasanu |
| Islam House “apa kaḷa væradi piḷiban̆da num̆balā vimasanu nolabannehuya. emenma num̆balā sidu karana dǣ piḷiban̆da va api vimasanu nolabannemu” yæyi (nabivaraya!) oba pavasanu |
| Islam House “අප කළ වැරදි පිළිබඳ නුඹලා විමසනු නොලබන්නෙහුය. එමෙන්ම නුඹලා සිදු කරන දෑ පිළිබඳ ව අපි විමසනු නොලබන්නෙමු” යැයි (නබිවරය!) ඔබ පවසනු |