Quran with Sinhala translation - Surah As-saffat ayat 22 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿۞ ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ﴾ 
[الصَّافَات: 22]
﴿احشروا الذين ظلموا وأزواجهم وما كانوا يعبدون﴾ [الصَّافَات: 22]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “aparadha kala ayavada, ovunge sahakariyanvada | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “aparādha kaḷa ayavada, ovungē sahakāriyanvada | 
| Islam House aparadha kalavun ha ovunge jodu da (allahgen tora va) ovun gætikam karamin siti dæ da numbala ekræs karanu | 
| Islam House aparādha kaḷavun hā ovungē joḍu da (allāhgen tora va) ovun gætikam karamin siṭi dǣ da num̆balā ekræs karanu | 
| Islam House අපරාධ කළවුන් හා ඔවුන්ගේ ජොඩු ද (අල්ලාහ්ගෙන් තොර ව) ඔවුන් ගැතිකම් කරමින් සිටි දෑ ද නුඹලා එක්රැස් කරනු |