(එය) ස්ථීරවත් ස්වර්ගයන්හි ඇත්තේය. ඔවුන් වෙනුවෙන් (එවායේ) ෙදාරටු (සෑම වෙලාවෙහිම) විවෘත කරනු

﴿جَنَّٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ﴾
[صٓ: 50]

(එය) ස්ථීරවත් ස්වර්ගයන්හි ඇත්තේය. ඔවුන් වෙනුවෙන් (එවායේ) ෙදාරටු (සෑම වෙලාවෙහිම) විවෘත කරනු ලැබ ඇත්තේය

ترجمة: جنات عدن مفتحة لهم الأبواب, باللغة السنهالية

﴿جنات عدن مفتحة لهم الأبواب﴾ [صٓ: 50]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(eya) sthiravat svargayanhi ætteya. ovun venuven (evaye) edaratu (sæma velavehima) vivrta karanu læba ætteya

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(eya) sthīravat svargayanhi ættēya. ovun venuven (evāyē) edāraṭu (sǣma velāvehima) vivṛta karanu læba ættēya

Islam House
eya ovun venuven doraval vivrta karanu læbu sada (svarga) uyan vasayeni

Islam House
eya ovun venuven doraval vivṛta karanu læbū sadā (svarga) uyan vaśayeni

Islam House
එය ඔවුන් වෙනුවෙන් දොරවල් විවෘත කරනු ලැබූ සදා (ස්වර්ග) උයන් වශයෙනි

(එය) ස්ථීරවත් ස්වර්ගයන්හි ඇත්තේය. ඔවුන් වෙනුවෙන් (එවායේ) ෙදාරටු (සෑම වෙලාවෙහිම) විවෘත කරනු 38:50 Sinhala translation

38:50 Surah sad ayat 50 in Sinhala (السنهالية)

(එය) ස්ථීරවත් ස්වර්ගයන්හි ඇත්තේය. ඔවුන් වෙනුවෙන් (එවායේ) ෙදාරටු (සෑම වෙලාවෙහිම) විවෘත කරනු ලැබ ඇත්තේය

ترجمة: جنات عدن مفتحة لهم الأبواب, باللغة السنهالية

Verse in more languages