Quran with Dutch translation - Surah sad ayat 50 - صٓ - Page - Juz 23
﴿جَنَّٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ﴾
[صٓ: 50]
﴿جنات عدن مفتحة لهم الأبواب﴾ [صٓ: 50]
| Salomo Keyzer Namelijk, tuinen van eeuwig verblijf, waarvan de ingangen voor hen zullen openstaan |
| Sofian S. Siregar De Tuinen van 'Adn (het Paradijs) waarvan de poorten voor hen geopend zijn |
| Van De Taal Tuinen der eeuwigheid met de poorten wijd voor hen open |